Новости

 

 

 

НОВИНКА!

 

Догогие друзья!

 

СКОРО В СЕРИИ

"БИБЛИОТЕКА ПРИКЛЮЧЕНИЙ И НАУЧНОЙ ФАНТАСТИКИ"

(обычный формат)

ВЫЙДЕТ В СВЕТ СБОРНИК ОДНОГО ИЗ ОСНОВОПОЛОЖНИКОВ ПОЛЬСКОЙ ФАНТАСТИКИ

ТАДЕУША КОНЧИНСКОГО

"ПОСЛЕДНИЙ ЧАС ЗЕМЛИ".

Тираж 186 экз.

 

 

КОНЧИНСКИЙ, Тадеуш.

Последний час Земли : [повесть] / Остров скорби : [рассказ] ; [пер. с пол. Э. В. Пущинской и А. Г. Москвина]. — М.: «Миллиорк», 2022. — 204 с. — («Библиотека приключений и научной фантастики»).

 

ISBN 978-5-904482-24-4

 

Вниманию читателей представлены фантастические произведения одного из основоположников Польской литературной фантастики Тадеуша Кончинского (1875–1944) — повесть «Последний час Земли» (1913) и  рассказ «Остров скорби» (1909), сюжеты которых переносят нас в далёкое будущее.

Предлагаемый авторский сборник Т. Кончинского — первое книжное издание фантастики писателя на русском языке.

 

 

УДК 821.162.1-312.9

ББК 84 (4Пол)-44

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ВЫШЛИ ИЗ ПЕЧАТИ:

 

ВАЛЬТЕР СКОТТ

"АЙВЕНГО"

 

КНИГА ВЫЙДЕТ В СЕРИИ "БПНФ-ПОДАРОЧНОЕ ИЗДАНИЕ".

 

«Айвенго» (1820) — один из первых и один из лучших историко-приключенческих романов мировой литературы. Он был создан щедрым талантом замечательного англо-шотландского писателя Вальтера Скотта (1771–1832) и вот уже два столетия, не утратив ни грана своей удивительной свежести, волнует сердца читателей всех возрастов и национальностей.

Нынешнее издание, приуроченное к 200-летию со дня выхода «Айвенго» в свет, впервые в русскоязычном издании романа в полном объёме представляет его во всей структурной полноте, бережно отражая авторскую волю, воплощённую в последнем прижизненном издании.

Блистательные иллюстрации Чарльза и Генри Броков, впервые воспроизведённые в представленной комплектации, усиливают визуальное восприятие текста «Айвенго», помогая читателю глубже погрузиться в историческую действительность того далёкого времени.

 

НАСТОЯЩЕЕ ЮБИЛЕЙНОЕ ИЗДАНИЕ РОМАНА ПРИУРОЧНО К 200-ЛЕТИЮ СО ДНЯ ЕГО ВЫХОДА В СВЕТ.

 

ОБЪЕМ КНИГИ 704 стр., БУМАГА 100 гр., ЦВЕТ ПЕРЕПЛЕТА РОЗОВЫЙ

 

В НАСТОЯЩЕМ ИЗДАНИИ ВПЕРВЫЕ В МИРЕ В ПРЕДСТАВЛЕННОЙ КОМПЛЕКТАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНЫ

37 ИЛЛЮСТРАЦИЙ Генри и Чарльза БРОКОВ,

из них 12 ПОЛНОЦВЕТНЫХ.

ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ РОМАН ВЫЙДЕТ В ТОЙ ПОЛНОТЕ, В КАКОЙ ОН БЫЛ ПОДГОТОВЛЕН АВТОРОМ ДЛЯ ПОСЛЕДНЕГО ПРИЖИЗНЕННОГО ИЗДАНИЯ. В НЕМ ВПЕРВЫЕ В ПОЛНОМ ВИДЕ БУДУТ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ВСЕ АВТОРСКИЕ КОММЕНТАРИИ И ПОСТРАНИЧНЫЕ СНОСКИ. ТЕКСТ РОМАНА, А ТАКЖЕ "ПРЕДИСЛОВИЯ", "ПОСВЯЩЕНИЯ", КОММЕНТАРИЕВ И ПОСТРАНИЧНЫХ СНОСОК СНАБЖЕНЫ ОБСТОЯТЕЛЬНЫМИ КОММЕНТАРИЯМИ. ОТДЕЛЬНО СОДЕРЖИТСЯ КОРПУС КОММЕНТАРИЕВ РЕДАКТОРА.

ТЕКСТ ПЕРЕВОДА БЫЛ СРАВНЁН С ОРИГИНАЛОМ, ИСПРАВЛЕНЫ МНОГИЕ НЕТОЧНОСТИ И ИСКАЖЕНИЯ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

***