01. Сабатини Р. МОРСКОЙ ЯСТРЕБ.

САБАТИНИ Р. Псы Господни; Морской ястреб: Романы / Перевод с английского Л. Биндеман, Н. Тихонова / Иллюстрации Х. Бретта, Д. Контента, Л. Оливареса — М.: «Миллиорк», 2025. — 592 с. — 500 экз. (Серия «Библиотека приключений и научной фантастики» – Подарочное издание).

 ISBN 978-5-904482-33-6

Очередной том серии «Библиотека приключений и научной фантастики» представлен романами прославленного британского писателя Рафаэля Сабатини (1875–1950), чьё 150-летие  со дня рождения отмечается в этом году.

«Морской ястреб» (1915) — один из лучших романов писателя, который (наряду с произведениями о Скарамуше и капитане Бладе) сделал имя Сабатини известным всему миру. Драматическая история английского дворянина сэра Оливера Трессилиана, волею судьбы сделавшегося берберийским пиратом и пронёсшим свозь невероятные тяготы и испытания любовь к прекрасной леди Розамунде, звучит как торжественное славословие отваге, чести и верности.

Второй роман сборника, «Псы Господни» (1928), рисующий картины впечатляющих морских сражений, королевских дворцов Англии и Испании и мрачных казематов испанской инквизиции, — ещё одна история любви сильного мужчины и не менее сильной женщины, которым на пути друг ко другу приходится преодолевать казалось бы непреодолимое.